관련글:
Sound Horizon - Uncyclopedia오늘도 도피요청이 들어왔으니 이쪽도 번역합니다.
Revo
출전: 프리 백과사전 「위키피디아(Wikipedia)」
Revo(레보, 6월 19일생)는, 일본의 사운드 크리에이터.
환상악단 「Sound Horizon」의 창시자로, 동 악단(그룹) 유일한 정식 멤버.
Sound Horizon 이외로도, 「~†Revo(크로스레보,"~"에는 시모츠키 하루카 등 콜라보레이션 상대의 이름이 들어간다)」로서의 활동이나, 건슬링거 걸 등 코믹 작품의 이미지 앨범 제작, 모리 유우스케 들에게의 악곡 제공 등, 폭넓은 음악 활동을 실시하고 있다.
인물 · 에피소드
- 학생시절(중학생 무렵)에 메탈리카 등의 카피 밴드를 친구등과 결성. 후에 DTM으로 전향해, 자신의 HP 「Sound Horizon」에서 게임 음악의 카피나 어레인지와 함께 스토리 첨부의 오리지널 곡을 공개한 것이, 현재의 음악 활동의 시작이 되었다.
- 대기업 동인지 즉매회에서 코믹이나 애니메이션의 2차 창작책 뿐만 아니라 오리지널 CD등을 취급하고 있는 것을 알고는, 코믹 마켓 61에 응모했으나 추첨에 의해 낙선. 그 때문에, 동 이벤트에 당선이 결정되어 있던 맹우 yokoyan의 스페이스(부스)에서 Chronicle을 판매했던 것이 Sound Horizon 활동의 제일보가 되었다.
- 팬으로부터의 애칭은 「영주님」. 라디오에 게스트 출연했을 때의 발언이 유래로, 영지는 팬의 마음 속이라는 것.
- 2006년 말부터 다음 2007년 초까지 행해진 콘서트 「Roman~우리가 연결되는 이야기~」에서는, 뭔가 하나 재미있는 연출을 하고 싶다고 하는 연출 담당으로부터의 제안으로 국왕으로 취임, 이라는 일로. 이 건에 대해 Revo 본인은 출연한 라디오에서 「좀 어떨까, 싶었지만 모두가 즐겨 준다면 그것은 그것으로 괜찮을지도, 그런 역할로……」라고 쑥스러운 듯이 대답하고 있다.
- 이것에 수반해 「국왕」 「(국왕에 대한 존칭인) 폐하」라고 부르는 팬도 증가했지만, 익숙해진 「영주님」쪽이 좋다고 하는 팬의 목소리도 있어, 이것에 대해 Revo는 좋아하는 대로 부르면 좋다(부르는 방법을 무리하게 통일시킬 필요는 없다)는 취지의 발언을 하고 있다.
- 선글라스가 트레이드마크. 이것은 메이저 데뷔 이전, 「Pico Magic」을 릴리즈했을 무렵으로부터이다.
- 인디즈 시절에 Aramary와 함께 18금 게임의 사운드트랙도 2작품 정도 다루고 있다. (사운드 부분만 담당)
- 학생시절을 오사카에서 지낸 것 같아서, 그 때문에, 오사카에는 깊은 마음이 있다고 발언했다.
- 생년에 대해서는 비공개이지만, 2000년경의 자기 소개에서 연령이 20대 전반이라고 했던 것으로부터, 1970년대 후반 태생이라고 추측된다.
- 팬에게의 마음씀은 평범치 않은 것이 있어, 바쁜 와중에도 자신의 곡의 피코피코 사운드(패미컴의 음원을 연상시키는 3화음 어레인지)를 선물로서 HP에서 배포하는 일이 있다.
- 잔걱정이 많은 성격인지, 2006년 6월에 오사카에서 행해진 라이브에서는 인파에게 밀려 컨디션이 나빠진 관객에 대해, 시종 「괜찮아?」라고 몇 번이나 말을 걸면서 걱정하고 있었다고 하는 일면도. 그 후에도 연주에 집중하지 못하는 모습으로 걱정하고 있었다. (라이브 후에도 실신자를 내 버린 일에 대해, 「모두가 즐겁게 보낼 수 있도록, 몸이 불편한 것 같은 사람이 있으면 상냥하게 말을 걸어 주세요」라고 하는 주지의 발언도 하고 있다)
- 2006년 12월에 행해진 콘서트에서는, 첫날의 종료시간이 늦었기 때문인지, 다음 공연에서는 관객의 막차의 일을 걱정하고 있었다는 에피소드도.
- 음악에 대한 열정은 강하여, 「괴로운 일도 음악을 그만두려고 한 일도 몇 번인가 있었습니다만, 그만두지 않았습니다. 왜냐하면 음악 진짜 좋아하니까」라는 주지의 발언도 하고 있다.
- 과거에 Jimang의 라이브에 게스트로 출연했을 때, 「Revo군은 다시 태어나면 무엇이 되고 싶어?」라고 하는 물음에 대해, 「다시 태어나도 음악은 계속해 가고 싶다」고 대답했다.
- 매우 와인을 좋아하여, 마시고 싶다(혹은, 와인이라도 마시고 자고 싶다)고 몇 번이나 발언하고 있다.「(기합을 넣기 위해) 투어 전에 한 병 통째로 비워버린다」라고 하는 증언이 있다. 붉은 와인파. 최근에는 上善如水(※브랜드 이름인듯)도 마음에 드는 모양.
- 「상냥함」을 숨겨진 테마로 하고 있는 점이 있어, 지적되면 기뻐하는 경향이 강하다.
- 그가 그리는 세계관이나 작품에 관해서는 여러가지 고찰이나 해석을 할 수 있어 팬들 사이에 논의되는 일도 있지만, 굳이 고정된 정답은 겉으로 드러내지 않고 「사람마다 각자 다양한 해석으로 즐겨 주었으면 한다」라고.
- 자신의 이미지를 타인에게 강요하는 것이 질색인 듯하여, 콘서트의 연출 등도 자신과는 따로 연출가를 세워 어디까지나 해석의 하나로서 즐겨 주었으면 한다, 라고 자신의 사이트상에서도 몇 번이나 발언하고 있다.
- Jimang이 메인을 맡는 인터넷 라디오에서는, 나고야 공연 후에 분장실로 온 Revo를 팬츠 하나만 걸치고 편히 쉬고 있던 지망이 달라붙어 위로한 순간, 쓰러지듯 통곡해 버렸다고 하는 충격적인 에피소드도. (이후의 라이브에서 「Revo군의 순박한 눈물을 보았다」라고 지망이 발언하고 있으므로, 라이브가 성공한 데 대한 기쁨의 눈물이었다고 생각된다.)
- Jimang 왈 「안짱다리」인것 같아서, 라디오에서도 소재의 하나로서 이야기되고 있다. 그 때문인지, 이벤트중에도 발이 걸려 넘어져 구르거나 하는 일이 많다. 그러나 「Roman~우리가 연결되는 이야기~」도쿄 추가공연에서 전방 물구나무서기 회전을 선보인 일이 있으므로, 운동신경은 꽤 좋은 것이라고 생각된다.
- 같은 Jimang의 발언에 의하면, 학생시절에는 기계체조부에 소속해 있었다는 것.
이 인간 너무 신비주의라 정보가 없어..........ㅇ<-<
덤으로() 지망 페이지 (SH 관련 부분만 번역)
지망
출전: 프리 백과사전 「위키피디아(Wikipedia)」
지망(10월 16일생)은, 일본의 싱어송라이터 · 음악 프로듀서 · 라디오 DJ. 나가사키현 사세보시 출신. 신장은 172cm.
2006년 4월 26일, 벨우드에서 솔로 아티스트로서 데뷔.
Sound Horizon의 서포트 멤버이기도 하다 (이때는 「Jimang」명의).
<목차>
1 내력
1.1 자주제작 시기
1.2 데뷔 후의 활동
2 릴리스
2.1 앨범
2.2 싱글
3 지망 vs. 쟈-쟈-쟈-지-
4 Sound Horizon의 “Jimang”
5 인물 · 에피소드
6 관련 항목
7 외부 링크 내력
자주제작 시기 본래 소방대원이라고 하는 경력을 가진다.
상경 후, 작곡 · 프로그래밍등 본격적으로 음악 활동을 시작.
1998년부터 인터넷 라디오 「IIL(INTERNET INDIES LABEL)」을 시작해 현재도 동 프로그램의 「Internet Stream(ＩＳ)」의 메인 퍼스날리티를 맡고 있다.
1999년에 자신의 밴드 「DECO LECO」의 자주제작 앨범 「core 1 style」를 릴리스.
「DECO LECO」해산 후는 「쟈-쟈-쟈-지-」( 후에 「지망vs.쟈-쟈-쟈-지-」)로서 라이브 하우스등에서 밴드 활동을 계속한다.
솔로 데뷔 후에도 지망의 백 밴드는 쟈쟈쟈지의 멤버이다.
2003년부터 Sound Horizon의 활동에 서포트 멤버로서 참가.
2005년에는 MIYAKO 의 자주제작 앨범 「soda pop flavor」에서 음악 프로듀서로서의 재능도 보인다.
데뷔 후의 활동 2006년 4월, 벨우드에서 「지망의 세계~태동~」을 릴리즈해 메이저 데뷔.
2006년 4월 29일, レコ発라이브 「지망의 세계-태동-라이브 이벤트」(장소 · 하라주쿠 아스트로 홀 )
2006년 9월, 「지망 The 엔터테인먼트~너도 Jazzy하게 살아보지 않겠는가?~」전달 개시.
2006년 9월 20일, 라이브 「Live-Core 1 Tryst」(장소 · 하라주쿠 아스트로 홀)
2006년 10월 28일, 초대제 이벤트 「THE 파티 ~대낮이지만 DJ나이트~ in 이케부쿠로 WINNER'S BAR」
2006년 11월 8일, 1st Maxi Single 「지망의 세계-Core-」릴리즈 (벨우드)
2006년 11월 19일, 「지망의 세계-Core-」발매 기념 인스토어(in-store) 라이브 in 토라노아나 1호점, 같은 날 어쿠스틱 잼 라이브 「쟈-쟈-쟈-지- vs」 in 하라쥬쿠 페니 레인
2007년 1월 13일, 어쿠스틱 라이브 in 하라쥬쿠 페니 레인
2007년 2월 11일, Live in 시부야 크로코다일
2007년 3월 2일, Jimang Live-Core Tryst Ⅱ ~지망의 신세계~ in 오사카 바나나 홀
Sound Horizon의“Jimang”
- Sound Horizon의 활동에는, 2003년 3rd Story CD 「Lost」부터 참가(현재는 폐반).
- 동 앨범에 수록되어 있는 「백색 환영(White Illusion)」은, 후에 나레이션 보이스로의 기용이 중심이 되는 Jimang이 한 곡을 통틀어 메인 보컬을 맡고 있는, Sound Horizon 중에서도 이색적인 악곡이었다.
- 또한 동 앨범에서 처음 등장한 「마법사 사라반트」에서, 주인공 마법사에게 이상한 교섭을 하는 수염의 남자를 연기한다. 이 때 「수상한 수염의 남자」라고 하는 가사 때문에, Jimang=수상하다라고 하는 부동의 공식이 완성되었다. 물론, 팬들의 칭찬이다.
- 매우 특징적인 목소리는 한 번 들은 것만으로 강하게 인상에 남기 때문인지, Sound Horizon을 Aramary와 Jimang의 유닛이라고 오인당하는 일이 있었다. (실제의 Sound Horizon은, 제1기만 Revo와 Aramary의 두 명이 멤버, 동인기 및 제2기는 Revo 개인에 의한 프로젝트. Jimang은 쭉 서포트 멤버 취급이다)
- 특히 「Chronicle 2nd」에 있어서의 흑의 교단의 교조 노아, 영웅 알베르·알바레스, 「Elysion~낙원환상이야기모음곡~」에 있어서의 가면의 남자 아비스의 괴연(怪演)은, 중독이라고 부를 수 있을 만큼 많은 열광적 팬을 낳았다. 최신 앨범 「Roman」에 있어서의 현자(독음은 「사반」)에서도 옛 작품에 뒤떨어지지 않는 임팩트를 남긴다.
- 이러한 캐릭터로부터 탄생한 명대사도 많다.
(예) 「나는 슬프다」 「유감이로군」 「오는 사람은 거절하지 않지만 떠나는 사람은 결코 용서하지 않는다」 「그대의 말상대가 되고 싶군」
- Sound Horizon 제2기 활동 개시에 수반해, 팬들 사이에 Jimang의 거취를 걱정하는 목소리도 있었지만, 오히려 MC의 역할로서 이벤트 · 콘서트에 없어서는 안되는 존재가 되고 있다.
- 「Roman」에서 나레이션 외, 오랜만에 2곡에서 메인 보컬을 맡았다.
- 동 앨범 수록 「보이지 않는 팔」의 PV에도 출연. Sound Horizon의 PV에 출연하는 것은 이번 작품이 처음.
인물 · 에피소드
- 「천년 후의 향기를 맡으며 지금을 사는 남자」라 자칭한다.
- 독특한 예명의 유래는, 원래는 인명에 연관된 밴드명으로서 고안된 것이, 멤버의 반대로 각하되었기 때문에 개인명으로서 재사용한 것에 의함. 괴수와 같은 이름으로 하려고 하여, 토미노 요시유키 씨의 「이름에 탁음과 "ン"이 들어가면 강한 듯한 기분이 든다」라고 하는 말을 참고로 했다는 것.
- 본인 왈 「수상한 것은 Revo 영주의 연출」. 자신의 Web 라디오 등 연출되지 않은 장면에서는 어느 쪽인가 하면 호탈한 성격으로, 본심을 숨기지 않는 말투이다. 그러나 IIL의 쇼트 스토리 「Mr.T의 친구」 「초대 지구 연방 대통령 론 사카모토」에서 시작해 「The 엔터테인먼트」에 이르기까지, 라디오 드라마의 대본은 어쨌거나 비현실의 극을 달린다. 한 번 들은 것만으로는 내용을 이해하기 어려운 것이 많음.
- 몹시 땀을 흘리는 체질. 팬이 지망의 땀을 「즙」이라고 평가하기 시작했는데, 자신도 라디오에서 「즙」이라고 하는 말을 자주 사용해, 「수상하다」에 이은 그의 대명사가 된다.
- 지망의 팬은 「지망거」라고 불린다.
- Sound Horizon 콘서트 「Elysion ~낙원 퍼레이드에 어서오세요~」추가 공연(장소· 나카노 ZERO)의 앵콜에서, 객석으로 향해 「산호라(Sound Horizon 팬의 뜻)의 제군, 엉덩이에 뿌리가 내린 게 아닌가? 콘서트는 끝났다, 지금부터는 라이브다」라고 발언. 그때까지 조용하게 앉아서 듣고 있던 관객들이 일제히 벌떡 일어나 환희했다. 이 이전의 콘서트에서, 기분이 고양되어도 회장의 얌전한 분위기에 눌려 객석에서 일어나 박수를 치거나 또는 단상에 맞추어 노래하는 일 등을 할 수 없었다는 목소리가 있었던 것을 배려했다고도 볼 수 있다.
- 엔터테이너로서 라이브 · 이벤트에서의 퍼포먼스는 절대적인 지지를 얻고 있다. 그러나 텔레비전이나 라디오에 게스트로서 출연하는 것은 서투른 모양.
- 트라우마의 원인이 된 프로그램 「アキバ!AKIBA☆あきば」의 최종회에서는, 사회 아메리카자리가니(※일본의 개그 콤비)에 의해 「엮이기 힘든 No.1의 최강 게스트」로 당당히 뽑히고 있다.
- 유령을 때렸던 적이 있는 것 같다.
- 고속도로에서 정체에 말려들어갔을 때, 운전석에서 기타를 연주하고 있던 것 같다.
- 2006년 중반부터, 인터넷상 등에서 브리프파라고 이야기되어 여러가지 소문이 떠돌고 있었지만, 본인은 IIL의 방송에서 이것을 부정. 또한, 2007년 1월의 Sound Horizon 콘서트 투어 도쿄 추가공연에서는 「나는 트렁크스파다」라고 공언했다.
- 「지망의 세계-CORE-」에 수록된 『悲しみを蹴散らせ ～正義のみかた～』는, 당초 "正義の味方(세이기노 미카타 · 정의의 편)"이라는 제목이었지만, 고지용 광고지에서 "正義の見方(세이기노 미카타 · 정의의 견해)"라 미스프린트된 것을 계기로, 「정의의 편을 목표로 한다면, 시대나 장소에 따라 정의의 견해가 다른 것을 생각해야」라고 하는 의미를 담아 "正義のみかた"로 제목을 변경하였다.
※원문:
Revo 페이지,
Jimang 페이지※트랙백 이외의 무단전재나 무단링크를 불허합니다.
